U.S. researchers claim men see colours differently than women. For example, most women slow down for yellow lights.