Contrary to rumours, the New Zealand prime minister’s famous cat, Paddles, did die after getting hit by a car. It wasn’t just feeling run down.